Oi Leila — pode sim, e vai ficar lindo! A Mini orquídea (Epidendrum ibaguense) é, na maior parte, epífita: gosta de ter as raízes arejadas, grudadas em casca/tronco, não enterradas como plantas de vaso comuns. Vou resumir o que fazer — e também o que fazer se você preferir ela numa vasilha com substrato.

Se for montar no tronquinho (meu favorito):

• Use um pedaço de madeira seca e não tratada (casca de cortiça, pedaço de tronco seco ou uma casca de peroba, por exemplo). Evite madeira com produtos de preservação ou muito resinosa.
• Coloque um pouco de sphagnum (musgo) úmido entre a raiz e a madeira para segurar a umidade no início.
• Amarre levemente com barbante de algodão, ráfia ou linha de pesca até a planta começar a fixar as raízes (não aperte demais).
• Deixe as raízes expostas ao ar — não enterre o colo da planta. Vai levar semanas a alguns meses para as raízes grudarem bem.
• Proteja do sol forte da tarde; luz brilhante e filtrada ou sol da manhã é ideal. Boa ventilação é essencial.

Se preferir colocar numa vasilha/pote:

• Use um recipiente com aberturas ou furos; não use um vaso completamente fechado. Se a vasilha for só decorativa, coloque a planta montada dentro dela, mas com circulação de ar.
• Substrato: mistura grossa e arejada (casca de pinus em pedaços grandes + carvão hortícola + fibra de coco ou sphagnum). Nada de terra comum compacta.
• Mantenha o substrato úmido mas não encharcado; raízes de Epidendrum apodrecem com água parada.

Rega, clima e cuidados na sua região (Cerrado, 15–27 °C, inverno com chuva irregular):

• Montada seca mais rápido: regue bem e deixe drenar; no começo (até fixar raízes) regue 2–3x/semana se os próximos dias forem secos. Se chover ou houver muita umidade, regue menos.
• Borrife pela manhã para aumentar umidade sem molhar demais durante a noite. Alvo 50–70% de umidade relativa ajuda.
• Adube com chá de composto ou vermicomposto diluído a cada 2–4 semanas na fase de crescimento; pare ou reduza no repouso. Use adubação orgânica leve.
• Vigie ventilação e evite água parada na base; controle pragas manualmente (limpar com pano) mantendo a planta arejada.

Resumo prático (faça assim): Monte a planta no tronquinho com um pouco de sphagnum e amarre sem apertar; coloque esse conjunto numa vasilha aberta ou num suporte que permita ventilação; regue regularmente enquanto enraíza (2–3x/semana em tempo seco), mantenha luz filtrada e boa ventilação.

Boa sorte com sua mini orquídea — ela gosta de liberdade nas raízes, então monte sem medo e observe as florzinhas aparecendo!